Skip to content

Hytale servers in Spanish

Looking for a Hytale server where people play in Spanish? These listings run their chat, staff and Discord in Spanish, and they are ordered by community votes so the most active ones sit at the top. Vote for the servers you play on and help other Spanish speakers find them.

Showing 1-12 of 12 serversRankings update in --:--

Hytale Hispano banner#35

Hytale Hispano

play.hytalehispano.com

Online

Entra a nuestro discord.hytalehispano.com -- En play.hytalehispano.com podrás disfrutar del servidor de la mayor comunidad hispana de Hytale. Ofrece un mundo survival completamente pulido, dungeons cooperativas, bosses desafiantes, misiones, sistema de economía, eventos semanales y un ambiente 100% en español. Está optimizado para brindar una experiencia estable desde el día 1 del Early Access, con soporte activo, contenido propio, construcción libre y progresión justa sin pay-to-win. Si querés formar parte, te dejo los enlaces: 👉 Discord: https://discord.hytalehispano.com/ 👉 Web: https://hytalehispano.com/

SpanishPvP · Survival +2
Guardianes de Hytale banner#85

Guardianes de Hytale

193.24.209.27

Inactive

Guardianes de Hytale es un servidor Hispano, Survival.

SpanishSurvival
Hoodexia banner#86

Hoodexia

play.hoodexia.com

Inactive

Hoodexia es un servidor hispano de Hytale enfocado en Survival, con una experiencia sólida y equilibrada que combina PvE, PvP, economía y clanes, pensado para jugadores que buscan progresar de verdad y jugar a largo plazo. 🎮 El Survival se encuentra 100% jugable, con sistemas propios y una base estable. El servidor seguirá creciendo junto a la comunidad, incorporando nuevas modalidades, eventos y mejoras sin afectar el progreso. ⚔️ ¿Qué ofrecemos? • Survival PvE - PvP completamente funcional. • Sistema de clanes y batallas entre clanes. • Protecciones propias mediante tótems. • Trade seguro entre jugadores y shop balanceado. • RTP, homes y progresión real. • Eventos PvP, competencias de construcción y rankings. • Comunidad hispana activa y siempre jugadores conectados. • Staff online 24/7. • Experiencia justa (sin pay-to-win). 🚀 Hoodexia se desarrolla escuchando a su comunidad, apostando a un crecimiento estable, transparente y sostenido. 🔗 Discord: https://di

SpanishSurvival
Hyspain banner#96

Hyspain

play.hyspain.net

Inactive

Servidor español de Hytale. Disfruta en Hyspain con cientos de jugadores en el modo survival, facciones o juega diferentes minijuegos como Juegos del Hambre, Skywars, etc... Usa tu propia skin GRATIS en el servidor o compra una de tantas de las que hay en la tienda. También hay mascotas y monturas exclusivas en Hyspain. Si quieres ser más único, podemos hacerte una skin, mascota o montura única y exclusiva para ti. Web: https://hyspain.net/ Discord: https://discord.gg/hyspain

SpanishSurvival · Minigames +3
Hytale Box banner#98

Hytale Box

play.hytalebox.com

Inactive

Hytale Box Server Hispano desde el día 1 https://discord.gg/RPyaeBU7Fc 🍀 HYTALE BOX anuncia el inicio de su comunidad hispana para el Early Access de Hytale. 🌎 Desde el día 1, Orbis abre sus puertas y estaremos presentes desde el primer día. 🚀 Modos disponibles desde el lanzamiento: 🛡️ Survival Vanilla: Explora Hytale con amigos. 🛠️ Creative Box: Aprende modelado y construcción in-game y comparte tus creaciones en nuestro Discord. 🏗️ Reclutamiento abierto Buscamos Builders y Staff para apoyar en diseño, gestión y moderación. 🎥 Apoyo a creadores Obtén rango de Creador, auto-promoción y beneficios exclusivos. 🎲 El futuro del servidor Rankings competitivos, minijuegos clásicos y un modo Survival RPG con historia, misiones y economía.

SpanishSurvival · PvP +3
#146

Elbaph - SMP! [LATAM - HISPANO]

play.elbaph.xyz

Never online

🏰 Elbaph: El Trono de los Titanes En los confines del mundo conocido, donde las nubes se entrelazan con las raíces de árboles milenarios, se alza Elbaph. No es solo un reino; es un monumento a la fuerza y el honor. Aquí, la arquitectura desafía las leyes de la gravedad y los valles han sido moldeados por las pisadas de guerreros antiguos. En Elbaph, la supervivencia no es una opción, es un privilegio. Aquellos que se atrevan a cruzar sus puertas se encontrarán con una tierra de proporciones imposibles, donde los secretos están ocultos en cumbres que nadie ha pisado y los tesoros son custodiados por la guardia de gigantes más feroz que el mundo haya visto. Prepárate, viajero. En Elbaph, no caminas sobre la tierra... caminas sobre la historia de los dioses.

SpanishSurvival · PvP +1
FantasyTale Hispano banner#153

FantasyTale Hispano

play.fantasytale.lat

Never online

FantasyTale Hispano Extensión oficial del servidor FantasyCraft! Bienvenido a un mundo donde la historia no está escrita, sino forjada por sus jugadores. Disfruta una experiencia de rol inmersivo, ambientada en una fantasía oscura y viva, donde el mundo avanza por eras y cada decisión colectiva define el futuro del mundo. Aquí, los jugadores no solo interpretan personajes: - Gobiernan reinos, fundan religiones, desatan guerras, liberan o sellan magia antigua. - Las maldiciones, la corrupción y los pactos arcanos tienen consecuencias reales y duraderas. - El mundo evoluciona: ciudades caen, imperios surgen y la historia cambia para siempre. - Características principales - - Temática medieval de fantasía - Rol narrativo - Progresión por eras y temporadas - Tus decisiones alteran el mundo - Magia y maldiciones - Facciones, reinos, casas y cultos - Eventos globales - RPG profundo con identidad y consecuencias Este no es un servidor más.

SpanishFactions · PvP +3
HyLanders banner#170

HyLanders

Hylanders.es

Never online

Servidor de Hytale y Minecraft estilo medieval, perfecto para los amantes de la aventura y los desafíos.

SpanishPvP · MMORPG
Hytale España banner#184

Hytale España

play.hytaleespana.es

Never online

🛡️ ¡EL DESPERTAR DE HYTALE ESPAÑA EMPIEZA AQUÍ! 🛡️ ¿Llevas años esperando el juego que lo cambiará todo? ¡No esperes solo! Únete a la primera comunidad oficial de Hytale en España. En nuestro servidor encontrarás el espacio perfecto para jugar Hytale: - 📰 Noticias al Instante: Blogposts y actualizaciones traducidas al momento. - 📢 Anuncios Oficiales: Todo lo que Hypixel Studios publique, directo a tu bolsillo. - 🤝 Conoce a tu próxima Squad: Canales de texto para buscar amigos y hablar de teorías. - 🎙️ Salas de Voz: Entra a charlar o jugar a otros títulos mientras esperamos el gran día. - 📸 Zona Creativa: Comparte tus clips, fan-arts y fotos con la comunidad. ¡Sé de los primeros en llegar y forma parte de la historia de Hytale en nuestro país!

SpanishSurvival · Skyblock +3
Mythale banner#220

Mythale

play.mythale.com

Never online

✨ MYTHALE ✨ abre las puertas a un nuevo mundo de aventuras, fantasía y comunidad. 🌍 Un servidor donde las leyendas cobran vida y cada jugador escribe su propia historia. Discord: https://discord.gg/CXnd49Nn ⚔️ Modos de juego disponibles 🗡️ PvP: Demuestra tu habilidad en combates intensos, arenas y enfrentamientos entre jugadores. 🌲 Supervivencia: Explora, construye y progresa en un mundo vivo lleno de retos y sorpresas. 🎮 Minijuegos: Diversión rápida y competitiva para jugar solo o con amigos. ✨ Y mucho más: Nuevos modos, eventos especiales y contenido exclusivo que irá llegando con el tiempo. 🛠️ Reclutamiento abierto Buscamos personas comprometidas y con ganas de formar parte del proyecto: 🏗️ Builders para crear mapas, arenas y escenarios únicos. 🛡️ Staff para ayudar en la gestión, moderación y soporte de la comunidad. 💻 Developers con experiencia en plugins de Minecraft, capaces de desarrollar y mantener funcionalidades personalizadas para el servidor.

SpanishSurvival · Minigames +1
#223

Oxsia

play.oxsia.net

Never online

¿Buscas una comunidad donde tu aventura no tenga límites? Bienvenida a Oxsia, un proyecto nacido por y para los jugadores de Hytale. En Oxsia no solo encontrarás un lugar donde construir y explorar, sino una infraestructura de alto rendimiento diseñada para ofrecerte la experiencia de juego más fluida posible.

SpanishSurvival · Towny +2
VirtualTale Network banner#247

VirtualTale Network

play.virtualtale.net

Never online

VirtualTale es el servidor de Hytale #1 para la comunidad hispanohablante. Diseñado por veteranos en la gestión de comunidades de Minecraft, ofrecemos la experiencia de Survival Multijugador más estable, segura y competitiva para jugadores de España, México, Argentina, Chile y el resto de Latinoamérica.

SpanishSurvival · PvP

Hytale servers in Spanish: FAQ

How many Hytale servers in Spanish are there?

servers.directory lists 12 Hytale servers in Spanish.

How do I join a Hytale server?

Copy the server's IP from its page here. In Hytale, open Servers from the main menu, click Add Server, paste the IP into the address field and save, then double-click the server to join. Direct Connect on the same screen joins once without saving it.